Deuteronomy 17:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຖສີຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫາຍ ນອມ ມູ້ງ, ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ມຈັ່ງ ໄຟ ມເຊັຍ ເອີຍ ຕສ໊ຽວ ໝັ່ງ, ປວັດ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ສີ່ ຕ່ອງ ນິ່ນ ແລ໌ງ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ພົບ​ວ່າ ມີ​ຊາຍ​ຫລື​ຍິງ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ ໄດ້​ເຮັດ​ຊົ່ວຮ້າຍ​ຕໍ່ສູ້​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ ແລະ​ຝ່າຝືນ​ພັນທະສັນຍາ​ຂອງ​ພຣະອົງ