Deuteronomy 17:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອ໋ອຍ ຕສຸ ມ່າຍ ອີ ປົວ ເຕົ້າ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ຖສີງ ຕີ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ຕສຸ ໄຕ່. ຂູງ ມ່າຍ ດຸ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ຮນັ້ງ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ໄຕ໋ ຫາຍ ເຕົ້າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍຕາມ ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ກ່າວຫາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໂທດ​ເຖິງ​ຕາຍ ກໍ​ຕໍ່​ເມື່ອ​ມີ​ພະຍານ​ສອງ​ຫລື​ສາມ​ຄົນ​ເປັນ​ຫຼັກຖານ. ຖ້າ​ມີ​ພະຍານ​ແຕ່​ຜູ້​ດຽວ​ເທົ່ານັ້ນ ຢ່າ​ໄດ້​ລົງໂທດ​ຄົນ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ເຖິງ​ຕາຍ.