Deuteronomy 17:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເອຈ່ຍ ປົ໌ວ ຕສົງ ນິ່ນ ດ່າງ. ອກະຮ້າ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເຖງ ຈ໊ຽນ ຕສົງ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ເຍີຍ ເອ໊າະ ສີ່ ຕສຸດ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃຫ້​ພວກ​ພະຍານ​ທີ່​ຮູ້​ເຫັນ​ນັ້ນ​ແກວ່ງ​ກ້ອນຫີນ​ໃສ່​ລາວ​ກ່ອນ ແລະ​ປະຊາຊົນ​ຄົນອື່ນໆ​ຈຶ່ງ​ແກວ່ງ​ໃສ່​ຕາມ​ທີ​ຫລັງ. ເພື່ອ​ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ກຳຈັດ​ຄວາມ​ຊົ່ວຊ້າ​ນີ້​ໃຫ້​ໝົດສິ້ນ​ໄປ​ຈາກ​ທ່າມກາງ​ພວກເຈົ້າ.