Deuteronomy 19:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ກຸ໊ນ ມ່ຽນ ປ໌າມ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຕສຸ໌ຍ ໄຟ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ສີ່, ດຸ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ເຊ ໄມ້ ເກົ໋າ ຕີ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ມ່າຍ ອີ ໄຟ ປົວ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ຖສີງ ຕີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ພະຍານ​ປາກ​ດຽວ​ບໍ່​ພຽງພໍ​ຈະ​ຢືນຢັນ​ກ່າວໂທດ​ຜູ້​ເຮັດ​ຜິດ​ໄດ້; ຢ່າງໜ້ອຍ​ຕ້ອງ​ມີ​ພະຍານ​ສອງ​ຄົນ​ຂຶ້ນ​ໄປ ຈຶ່ງ​ຈະ​ພິສູດ​ໄດ້​ວ່າ​ຄົນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ເຮັດ​ຜິດ.