Deuteronomy 2:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ບົວ ທສວດ ຄາ​ເດດ​ບາ​ເນຍ ເຖົາ ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ ເຕສ​ເລດ ຮ໌ອງ ຫລົ່ງ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຟ່າ ຕສຽບ ເປ໊ດ ຫຮຍັງ, ຕສົ໊ວ ຢຽມ ທສຢັ້ງ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ແປງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ວົ້ວ ຕ່ອຍ ມ່ຽນ ໄຕ່ ເດສ່ງ ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ໂຮ້ວ ເຍີຍ ຫວ່າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຫດການ​ນີ້​ໄດ້​ເກີດຂຶ້ນ 38 ປີ​ຜ່ານ​ມາ​ແລ້ວ ຫລັງຈາກ​ທີ່​ພວກເຮົາ​ໄດ້​ໜີ​ມາ​ຈາກ​ກາເດັດ​ບາກເນອາ. ນັກຮົບ​ທັງໝົດ​ໃນ​ລຸ້ນ​ນັ້ນ ໄດ້​ຕາຍໄປ ຕາມ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ກ່າວ​ໄວ້.