Deuteronomy 2:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ເຈ໋ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ເຢຍ ບົວ ຂູງ ຢັ້ງ ຕົ້ມ ເຈົ໊າ ເຈ໋ຍ ຮນັ້ງ, ໄມ້ ມີ່ງ ຕສ໋າຍ, ໄມ້ ມີ່ງ ບຢ່າວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
‘ຈົ່ງ​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ພວກ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ຜ່ານ​ດິນແດນ​ຂອງທ່ານ​ໄປ​ແດ່ທ້ອນ. ພວກ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ຈະ​ມຸ່ງໜ້າ​ຜ່ານ​ໄປ​ໂດຍ​ຈະ​ບໍ່​ໜີ​ຈາກ​ທາງໃຫຍ່.