Deuteronomy 21:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມີ່ງ ເຖົາ ນອມ ຮ໌ອງ. ວົ້ວ ນອມ ຮ໌ອງ ມ່ຽນ ໄມ້ ໄລ່ ເຈ໋ຍ ເດົາ ໄຟ ຕສວັ໋ງ ເຈ໋ຍ ກະນ້າຍ ຢ່າ ມ່າຍ ໂດ໊ະ, ມ່າຍ ວວມ-ຕ້າຍ ເຍີຍ. ຢຽມ ວົ້ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເບ໊າະ ງົ່ງ ເຍີຍ ຈາງ ເນົ້າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ນຳ​ມັນ​ໄປ​ບ່ອນ​ໜຶ່ງ​ໃກ້​ຫວ້ຍນໍ້າ​ທີ່​ບໍ່ເຄີຍ​ແຫ້ງ​ຈັກເທື່ອ ແລະ​ດິນ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ​ກໍ​ບໍ່ເຄີຍ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ປູກຝັງ​ມາ​ກ່ອນ ແລ້ວ​ໃຫ້​ຫັກ​ຄໍ​ງົວແມ່​ໜຸ່ມ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ.