Deuteronomy 22:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ປວັດ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ເຍີຍ ງົ່ງ ໄຟ ປະກີ ຢູ້ງ ຕ່ອງ ເຈົ໊າ ວົ້ວ ນ່າ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ໄມ້ ເກວນ ໄມ້ ສີ່ ເຍີຍ. ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຄນ ດສ໋ວນ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ຖ້າ​ພວກເຈົ້າ​ເຫັນ​ງົວ​ຫລື​ແກະ​ຂອງ​ພີ່ນ້ອງ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ຫລົງ​ມາ ຢ່າ​ໄດ້​ເຮັດ​ເມີນເສີຍ; ຈົ່ງ​ນຳ​ສັດ​ນັ້ນ​ກັບ​ໄປ​ສົ່ງ​ຄືນ​ໃຫ້​ເຈົ້າຂອງ.