Deuteronomy 22:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊັຍ ເຍີຍ ເຕ໋ຍ ໝ່າ ຕສ່ຽວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ຫຍູ່ງ ຈັ໋ງ-ໂຫ່ ທສວດ ຕ້າຍ ມີ່ງ ເຖົາ ຕສີ້ງ ແກ້ງ ດ່າງ, ມ່ຽນ ໂກ໋ ວົ້ວ, ປຸນ ທສີງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຊັຍ ໄມ້ ເປວີ໋ຍ ເຈ໋ຍ ຕອນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ເຫດການ​ເຊັ່ນນີ້​ເກີດຂຶ້ນ​ໃຫ້​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ຝ່າຍຍິງ​ເອົາ​ຜ້າປູ​ບ່ອນນອນ ທີ່​ມີ​ຮອຍ​ເລືອດ​ໃນ​ຄືນ​ມື້​ແຕ່ງງານ​ຊຶ່ງ​ພິສູດ​ວ່າ​ນາງ​ເປັນ​ສາວ​ບໍຣິສຸດ ແລະ​ນຳ​ໄປ​ທີ່​ສານ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ພວກ​ຫົວໜ້າ​ປົກຄອງ​ເມືອງ​ເບິ່ງ.