Deuteronomy 22:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊັຍ ເຍີຍ ເຕຍ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ມ່ຽນ ໂກ໋, “ເຢຍ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ເຊັຍ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ໂຕສ໋ວ ເອົ໊າ ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ດສອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພໍ່​ຂອງ​ຝ່າຍຍິງ​ນັ້ນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເວົ້າ​ກັບ​ຜູ້ປົກຄອງ​ເມືອງ​ວ່າ ‘ຂ້າພະເຈົ້າ​ເອງ​ເປັນ​ຜູ້​ມອບ​ລູກສາວ​ໃຫ້​ແຕ່ງງານ​ກັບ​ຊາຍ​ຄົນ​ນີ້, ແຕ່​ມາບັດນີ້​ລາວ​ບໍ່​ຕ້ອງການ​ນາງ.