Deuteronomy 22:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ປຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຊັຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຕສຸ໌ຍ ຕສີ່ ຕຸ໊ ໄຕ່. ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ສີ່ ເຊ ຮນັ້ງ ມ່ຽນ ປ່າໆ ມີ່ງ ເບ໊າະ ໄຕ່ ເຕົ້າ ນິ່ນ ເຍີຍ ລ໌າງ ຕສັ່ງ ມ່ຽນ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢ່າ​ເຮັດ​ຫຍັງ​ແກ່​ຜູ້ຍິງ​ນັ້ນ​ເລີຍ ເພາະ​ນາງ​ບໍ່ໄດ້​ເຮັດ​ຜິດ​ເຖິງ​ຂັ້ນ​ໂທດ​ປະຫານ. ຄະດີ​ນີ້​ແມ່ນ​ຢ່າງ​ດຽວ​ກັບ ເມື່ອ​ຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຕີ​ຊາຍ​ອີກ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ແລະ​ຂ້າ​ລາວ.