Deuteronomy 22:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມຈັ່ງ ຕອນ ຢຽມ ວົ້ວ ນ່າ ປວັ້ງ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕົ້າ ຕົ້ງ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ ເຊັຍ ຕສ່ຽວ ທສາ ນິ່ນ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ເຊັຍ ທຈະ ເຫ່ວ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຕ້າຍ ໂອຈ໋ວ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາຍ​ຄົນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຂົ່ມຂືນ​ຍິງ​ທີ່​ມີ​ຄູ່ໝັ້ນ​ແລ້ວ​ທີ່​ນອກເມືອງ ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ນາງ​ຈະ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ຊ່ວຍເຫລືອ​ກໍ​ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ມາ​ຊ່ວຍເຫລືອ​ນາງ​ໄດ້.