Deuteronomy 22:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ປວັດ ເໜາະ ເລົ໌າ ຢຽມ ວົ້ວ ເຈົ໊າ-ເຮລນ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ຢຽມ ດຢັ໋ງ ໄຟ ກະເດ໊ຍ ເດົາ, ປວັດ ເໜາະ ມາ ປົ່ວ ຕອນ ໄຟ ປົ່ວ ເຈົ໋າ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ລ່ຽມ ມາ ເຖສົາ ເໜາະ ຕອນ ເຕສ໊າະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ພວກເຈົ້າ​ພົບ​ຮັງ​ນົກ​ຢູ່​ເທິງ​ຕົ້ນໄມ້​ຫລື​ເທິງ​ພື້ນດິນ ທີ່​ແມ່​ຂອງ​ມັນ​ກຳລັງ​ຟັກໄຂ່​ຫລື​ເຝົ້າ​ລູກ​ຂອງ​ມັນ​ຢູ່​ພວກເຈົ້າ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ຈັບ​ແມ່​ຂອງ​ມັນ​ໄປ.