Deuteronomy 23:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມຈັ່ງ ໄຟ ມເຊັຍ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຍ່ານ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕໍ້ ເປັຍ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຫວີ່ຍ ຈ໊າວ ຊູງ ແລ໌ງ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອີ ຫຍູ່ງ ມ່ຽນ, ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ໂຢ໋ວ! ໄຫ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຊັ່ນດຽວກັນ ເງິນທີ່ໄດ້ໃນທຳນອງນີ້ບໍ່ໃຫ້ຖືກນຳເຂົ້າມາເປັນການແກ້ບະບົນ ໃນວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຈົ້າ ເພາະພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຈົ້າກຽດຊັງວັດຂອງພວກໂສເພນີ.