Deuteronomy 23:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ທສວດ ມີ່ງ ເຖສົາ ວິນ-ວັ້ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ, ຢຽມ ທສຢັ້ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊິ້ມ ອກອຍ ຫຍູ່ງໆ ໄຮ່ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ມ່າຍ ຫວຸຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ເມື່ອ​ພວກເຈົ້າ​ອາໄສ​ຢູ່​ໃນ​ຄ້າຍພັກ​ຍາມ​ເຮັດ​ເສິກ ໃຫ້​ພວກເຈົ້າ​ຫລີກເວັ້ນ​ທຸກໆ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ມົນທິນ​ຕາມ​ກົດບັນຍັດ.