Deuteronomy 24:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຄວີຍ ທສີ້ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຕັ໋ງ-ຕົ໋ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ຈວັ່ງ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ຝີງ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ໄຟ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ກັ້ນ ຝີງ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຢ່າ​ສໍ້ໂກງ​ຄົນ​ຍາກຈົນ​ແລະ​ລູກຈ້າງ​ທີ່​ຂັດສົນ ບໍ່​ວ່າ​ຄົນ​ນັ້ນ​ຈະ​ເປັນ​ພີ່ນ້ອງ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ ຫລື​ເປັນ​ຄົນຕ່າງດ້າວ​ທີ່​ອາໄສ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ກໍຕາມ.