Deuteronomy 25:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ດສຢັງ ເຍີຍ ເຖສົາ ຮລາວ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫອບ ເຍີຍ, ຕ໋ອຍ ເຍີຍ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຈິວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕສຢັ້ງ ຕຸ໊ ສ່ຽວ ຍ່ວນ ດ໊າວ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ໃຊ້​ເຄື່ອງ​ຊັ່ງຕວງ​ກັບ​ເຄື່ອງ​ວັດແທກ​ທີ່​ຖືກຕ້ອງ​ແລະ​ທ່ຽງທຳ. ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ດິນແດນ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ ກຳລັງ​ຈະ​ມອບ​ໃຫ້​ນັ້ນ​ໄດ້​ດົນນານ.