Deuteronomy 25:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຢູ໌ງ ຕຸ໊ ຕ້າວ ເຕົ້າ ຕອນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສິບ ໄຕ່ ວົ້ວ ເຕົ້າ ກໍ໋ ໄຟ ໂຢ໌ວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫວີ່ຍ ໄມ້ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ບົ໋ວ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ຕສຸດ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລູກຊາຍ​ຜູ້​ທຳອິດ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ນຳ​ກັນ​ຈະ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ລູກ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຕາຍໄປ ເພື່ອ​ວ່າ​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ລາວ​ຈະ​ສືບຕໍ່​ມີ​ໃນ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ.