Deuteronomy 28:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທສີ່ງ ເບາະ ຕສຢັ້ງ ໂຕະ ໄຫ່, ຕສໍ່ ໄມ້ ຫລົງ ເຍີຍ ເຕສວີ້ຍ, ຢ່າ ຢຽມ ເຕສົ໋າ-ເດ໊ຍ ຕສຢັ້ງ ເຖົາ ມອກ໊ອງ-ແປ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແຂ່ງ​ຂາ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ເຈັບປວດ ແລະ​ບໍ່​ຫາຍ​ດີ​ຈັກເທື່ອ; ຕຸ່ມຝີ​ຈະ​ມີ​ຢູ່​ເຕັມ​ຕົວ​ຕັ້ງແຕ່​ຫົວ​ເຖິງ​ຕີນ.