Deuteronomy 28:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຕສຸ ໂຄ້ວ ໄຫ່ ເຍີຍ ເຕສະ ໜ່ານ, ເຊ ຕສຸ ຕົ້ມ ສີ່ ເລົ່າ ເຍີຍ, ເຖສົາ ປຸ໊ດ ເຮນ້ຍ ເຍີຍ, ດ໊າວ ເຍີຍ ແປ່ງ-ງ໌າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ສົ່ງ​ພະຍາດ​ອັນ​ຮ້າຍແຮງ​ທັງ​ໂຣກ​ລະບາດ ທີ່​ປິ່ນປົວ​ບໍ່ໄດ້​ແລະ​ຮັກສາ​ບໍ່​ດີ​ຈັກເທື່ອ ມາ​ສູ່​ພວກເຈົ້າ​ແລະ​ລູກຫລານ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ.