Deuteronomy 28:60 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕົ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ຢຽມ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເມີ່ຍ ບົວ ປຸ໊ດ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ແປ່ງ, ເຊ ເມີ່ຍ ບົວ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ເຍີຍ ແປ່ງ, ນິ່ນ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ແອ໋ງ ປຸ໊ດ ດສຸ່ນ. ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ແປ່ງ ຢ່າ ຕສໍ່ ໄມ້ ໄຮ່ ຫລົງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງຈະນຳໂຣກອັນຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຊຶ່ງພວກເຈົ້າໄດ້ພົບພໍ້ແລ້ວທີ່ເອຢິບ ມາສູ່ພວກເຈົ້າອີກຄັ້ງໜຶ່ງ ແລະພວກເຈົ້າຈະປິ່ນປົວຮັກສາບໍ່ດີຈັກເທື່ອ.