Deuteronomy 29:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ບົວ ຢຽມ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຢຽມ, ຢ່າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ບົວ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ທສ້ຳ-ຝີງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ເຈ໋ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າ​ຮູ້​ແລ້ວ​ວ່າ ການ​ໃຊ້​ຊີວິດ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ໃນ​ປະເທດ​ເອຢິບ ແລະ​ໃນ​ການ​ເດີນທາງ​ຜ່ານ​ເຂດແດນ​ຂອງ​ຊົນຊາດ​ອື່ນໆ​ນັ້ນ​ເປັນ​ຢ່າງໃດ.