Deuteronomy 29:27 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ຕສ໊ຽວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ! ໄຫ່ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ຕສ໋ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ປ໊ວນ ໂຊວ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ຫວ່າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສະນັ້ນ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈຶ່ງ​ກິ້ວໂກດ​ໄພ່ພົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ ແລະ​ນຳ​ໄພພິບັດ​ຕ່າງໆ​ນາໆ​ມາ​ຕົກ​ຖືກ​ດິນແດນ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ຕາມ​ທີ່​ມີ​ຂຽນ​ໄວ້​ໃນ​ປື້ມ​ກົດບັນຍັດ​ຫົວ​ນີ້.