Deuteronomy 3:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ອານນົນ ຮ໌ອງ, ຫລົ່ງ ຮ໌ອງ ບຸດົ໋ງ ໂຕສ໋ວ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ, ມີ່ງ ເຖົາ ອຳມົນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ, ຢັ໊ບບອກ ດ້າຍ, ເຢຍ ປຸນ ເດສ່ງ ລູເບນ ຝີງ ເຖສົາ ກາດ ຝີງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສ່ວນເຜົ່າຣູເບັນແລະເຜົ່າກາດນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມອບເຂດແດນຕັ້ງແຕ່ກີເລອາດຈົນເຖິງແມ່ນໍ້າອາກໂນນ. ທາງກາງແມ່ນໍ້ານີ້ ໃຊ້ເປັນຊາຍແດນຕອນໃຕ້ຂອງພວກເຂົາ ແລະຊາຍແດນຕອນເໜືອແມ່ນແມ່ນໍ້າຢັບໂບກ ຊຶ່ງສ່ວນໜຶ່ງເປັນຊາຍແດນຂອງພວກອຳໂມນ.