Deuteronomy 3:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ຝາວ ປິດກາ ບົງ-ນີ້ງ ມີ່ງ ໝັ່ງ ຕົງ ນ່າມ ໄຟ ປ໊ະ. ຫລົ່ງ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ໝັ່ງ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ຕຸ໊ ເຈ໋ຍ ຈໍແດນ ດ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າຈົ່ງຂຶ້ນໄປເທິງຈອມພູປີສະກາ ແລະແນມເບິ່ງທົ່ວທຸກທິດຄື: ເໜືອ, ໃຕ້, ຕາເວັນອອກ ແລະຕາເວັນຕົກ. ຈົ່ງເບິ່ງສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນໃຫ້ຄັກໆ ເພາະເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຂ້າມແມ່ນໍ້າຈໍແດນ ເຂົ້າໄປໃນດິນແດນນັ້ນເປັນເດັດຂາດ.