Deuteronomy 31:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຝີງໆ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ອາ​ໂມ​ໄລ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ສິ​ໂຫນ ເຖສົາ ໂອກ, ລ່ຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໝຽດ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ທຳລາຍ​ປະຊາຊົນ​ເຫຼົ່ານັ້ນ ເໝືອນ​ດັ່ງ​ທີ່​ພຣະອົງ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະນະ​ກະສັດ​ຂອງ​ຊາວ​ອາໂມ ຄື​ເຈົ້າສີໂຫນ​ແລະ​ເຈົ້າໂອກ ແລະ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ດິນແດນ​ຂອງ​ພວກເຂົາ.