Deuteronomy 32:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ກຸ໊ນ ເດົາ-ເປີ້ຍ ຮລັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຕຸ໊ ຫຍັ່ນ ຢຽມ ເດີ່ຍ ທສວດ ເຍີຍ ແກງ-ຕສວັ໋ງ, ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕຸ໊ ຫຍັ່ນ ຢຽມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ເມວີ໌ຍ-ຕ້ອງ, ຢ່າ ຫຍັ່ນ ຢຽມ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ເດົາ ທສວດ ເຍີຍ ກະລັ້ນ ໂຢ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງໃຫ້ພວກເຂົາປົກຄອງໄດ້ ພູພຽງອັນກວ້າງໃຫຍ່ ແລະກິນພືດຜົນທີ່ໃຫຍ່ຂຶ້ນ ໃນທົ່ງນານັ້ນໄດ້ທັງໝົດ. ພວກເຂົາພົບຮັງເຜິ້ງປ່າ ຢູ່ທ່າມກາງໂງ່ນຫີນ ແລະທີ່ເທິງໜ້າດິນແຂງ ຕົ້ນໝາກກອກເທດກໍເກີດຂຶ້ນ.