Deuteronomy 32:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ປຸນ ເຢຍ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ຮນັ້ງ ຕຸ້ຍ ບຢູ່ງ ເອຈ່ຍ ນໍ, ເຢຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ເອຈ່ຍ ຮນັ້ງ ບຢູ່ງ-ຊຸ້ຍ ເອຈ່ຍ, ຮນັ້ງ ບຢູ່ງ-ບ໊ວນ ເອຈ່ຍ ເມ້ຍ-ຫລຸນ, ຢ່າ ຮນັ້ງ ບຢູ່ງ-ກອງ ລ່ຽມ ເມ້ຍ-ຍ໌ຽມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄຳສັ່ງສອນຂອງຂ້ອຍ ຈະຕົກລົງເໝືອນຝົນຫ່າໃຫຍ່ ຊຶ່ງຈະກໍ່ຕົວຄົງຢູ່ໄດ້ ເໝືອນນໍ້າຄ້າງຮຸ່ງອາລຸນ; ຖ້ອຍຄຳຂອງຂ້ອຍ ຈະລິນລົງເໝືອນນໍ້າຝົນເທິງພືດອ່ອນ ເໝືອນສາຍຝົນຄ່ອຍໆຍ້ອຍ ໂຮຍຮວດເທິງຫຍ້າຂຽວ.