Deuteronomy 32:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ເຊ ເປວ ບົວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ໊ຽວ, ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ ຕຸ້ນ ຢຸ້ນ ເດສ່ງ. ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ. ນິ່ນ ເຊ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ນິ່ນ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະອົງ​ເປັນ​ທີ່​ເພິ່ງ ອັນ​ເຂັ້ມແຂງ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຕະຫລອດ​ມາ ສົມບູນ​ແລະ​ທ່ຽງທຳ ໃນ​ວິຖີ​ທາງ​ຂອງ​ພຣະອົງ; ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ ສັດຊື່​ແລະ​ທ່ຽງທຳ ພຣະອົງ​ໄດ້​ກະທຳ ແຕ່​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ແລະ​ຖືກຕ້ອງ.