Deuteronomy 32:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ດສ໋ຽວ ໄຫລ່ ດສ໋ຽວ ແປະ ເຢຍ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ ແຕສ້ງໆ ເຍີຍ, ເຢຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ອ໋ອຍ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ຈ໊າວ ເຢຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ເຍີຍ ຊ່ຽວ, ອ໋ອຍ ວິ່ນ ປຸນ ດສອງ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາ​ຈະ​ຝົນ​ດາບ​ໃຫ້​ເຫລື້ອມ​ເປັນ​ແສງ​ຄົມ​ມັບໆ ແລະ​ມື​ຂອງ​ເຮົາ​ຢຶດ​ການ​ຕັດສິນ​ໄວ້. ເຮົາ​ຈະ​ແກ້ແຄ້ນ​ບັນດາ​ເຫຼົ່າ​ສັດຕູ ແລະ​ເຮົາ​ຈະ​ລົງໂທດ​ທັນ​ຜູ້​ທີ່​ກຽດຊັງ​ເຮົາ​ນັ້ນ.