Deuteronomy 33:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ເຖົາ ອາເຊ ຝີງ, “ອາເຊ ຝີງ ຕຸ໊ ຟຸ ເກົ້າ ທສ້ຳ ຕສວັ໋ງ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ, ຢ່າ ຕຸ໊ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອະເຮນີ້ຍ ນິ່ນ ເກົ້າ ທສ້ຳ, ຢ່າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕສວັ໋ງ ກະລັ້ນ ປ໊ຽວ ກິ໊ດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນໄດ້ເວົ້າເຖິງເຜົ່າອາເຊວ່າ, “ອາເຊໄດ້ຮັບພຣະພອນເລີດລໍ້າກວ່າເຜົ່າອື່ນ ຂໍໃຫ້ລາວເປັນທີ່ເພິ່ງພໍໃຈແກ່ພວກພີ່ນ້ອງ ແລະຂໍໃຫ້ດິນແດນລາວນັ້ນຜະລິດຜົນໄດ້ດີຍິ່ງ ຈຶ່ງອຸດົມດ້ວຍກົກໝາກກອກເທດພັນດີໆ.