Deuteronomy 4:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ເມີ່ຍ ບົວ ແອ໊ະ, ຕສ໊ຽວ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ບົວ ທສວດ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຮນັ້ງ ຢຽມ ເຮລັຍ-ໂລ່ວ ເຍີຍ ໂຕ໌ວ ທສວດ ຕ້າຍ. ນິ່ນ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ບົວ ທສວດ ເຫວີ່ຍ ເປ໋ນ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຮນັ້ງ ອີ້ ຕສັ່ນ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ສຳລັບພວກເຈົ້າແລ້ວ ພວກເຈົ້າເປັນປະຊາຊົນທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ຊ່ວຍກອບກູ້ ອອກມາຈາກຂຸມນະຣົກຂອງເອຢິບ. ພຣະອົງໄດ້ນຳພວກເຈົ້າອອກມາ ເພື່ອຫລໍ່ຫລອມໃຫ້ເປັນໄພ່ພົນຂອງພຣະອົງ ເໝືອນດັ່ງທີ່ພວກເຈົ້າເປັນຢູ່ໃນວັນນີ້.
Recommended Reading