Deuteronomy 4:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ອີ້ ຮນອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮິ້ວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ, ຢຽມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ ຢ່າ ຢຽມ ກະເດ໊ຍ ເດົາ, ຕສ໊ຽວ ເຊ ຕົ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ. ທສວດ ລິ໌ວ ນິ່ນ, ໄມ້ ມ່າຍ ກັ້ນ ເຕົ້າ ທິນ-ຮູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ໃນວັນນີ້ ຈົ່ງຈົດຈຳໄວ້ແລະຢ່າລືມໄລຈັກເທື່ອວ່າ, ພຣະເຈົ້າຢາເວແມ່ນພຣະເຈົ້າໃນສະຫວັນແລະເທິງແຜ່ນດິນໂລກ. ບໍ່ມີພຣະເຈົ້າອົງອື່ນອີກ.