Deuteronomy 4:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ກຸ໊ນ ດົ່ງ ຫາຍ ໂຮລ ເຍີຍ ຝີງ, ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ຝີງ ມ່າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ ຢຽມ ນິດ ຟັດ ນິ່ນ ບົວ, ຮນັ້ງ ບົວ ໂທ້ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ມ່າຍ ຕສ໊ຽວ, ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຢຽມ ນິດ ຟັດ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍ່ມີຊົນຊາດອື່ນໃດ ເຖິງວ່າຍິ່ງໃຫຍ່ພຽງໃດກໍຕາມ ທີ່ມີພຣະເຈົ້າຢູ່ໃກ້ຊິດເມື່ອພວກເຂົາຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫລືອ ເໝືອນດັ່ງທີ່ພວກເຮົາມີພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຮ້ອງຫາພຣະອົງໃຫ້ຊ່ວຍເຫລືອເມື່ອໃດ ພຣະອົງກໍຕອບພວກເຮົາເມື່ອນັ້ນ.