Deuteronomy 4:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຝ ຟິມ, ບູ້ງ ຫລົງ ກັ້ນ. ເດສົ້າ ເຫີຍ ເມີ່ຍ ບົວ ໄຮ່ ຫລະຄຸ ກັ້ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ປວັດ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ສີ່. ຢຽດ ເສີຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ຢ່າ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຝຸຈ໊ວຍ ຟຸນ-ຟະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງເຝົ້າລະວັງໃຫ້ດີ! ຕາບໃດທີ່ພວກເຈົ້າມີຊີວິດຢູ່ ຈົ່ງແນ່ໃຈວ່າພວກເຈົ້າບໍ່ໄດ້ລືມໄລ ສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ເຫັນກັບຕາມາແລ້ວ. ຈົ່ງບອກພວກລູກຫລານຂອງພວກເຈົ້າໃຫ້ຮູ້ເຖິງສິ່ງເຫຼົ່ານີ້