Deuteronomy 5:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ອ່າ, ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ໂຮຍ້ວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຫັດ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ. ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປູ໋ງ ດ໊ອດ ຢຽດ ຕິ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນເອີຍ ຈົ່ງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ພວກເຈົ້າປະຕິບັດຕາມທຸກໆສິ່ງ ທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຈົ້າ ໄດ້ສັ່ງໄວ້ນັ້ນ. ຢ່າຝ່າຝືນກົດບັນຍັດຂໍ້ໜຶ່ງຂໍ້ໃດຢ່າງເດັດຂາດ.