Deuteronomy 6:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເຢຍ ບົວ ຢຽມ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ໂຕສ໋ວ ຟາໂລ ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂນ່ວ, ມປ່າ ຕສ໊ຽວ ຫລົ່ງ ຕົ້ມ ທຈະ ຕໍ້ ເຢຍ ບົວ ທສວດ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວຈົ່ງບອກພວກເຂົາວ່າ, ‘ພວກເຮົາເຄີຍຕົກເປັນທາດຮັບໃຊ້ຂອງກະສັດປະເທດເອຢິບ ແລະພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ນຳພາພວກເຮົາ ໂດຍຣິດອຳນາດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ.