Deuteronomy 6:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ບົວ ໄຝ ຟິມ, ກັນ ຫລົງ ຕສ໊ຽວ, ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຫັດ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເລີ໌ຍ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຫອບ ໂຮຍ້ວ ບົວ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ພວກເຮົາ​ເຊື່ອຟັງ​ຢ່າງ​ສັດຊື່​ທຸກໆ​ສິ່ງ ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ໄດ້​ສັ່ງ​ພວກເຮົາ ພຣະອົງ​ກໍ​ຈະ​ພໍໃຈ​ນຳ​ພວກເຮົາ.”’