Deuteronomy 7:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ນິ່ນ ບົວ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ຟາ​ໂລ ຮູ່ງ ເຖສົາ ອີ​ຢິ໊ບ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢ່າ​ຢ້ານ​ພວກເຂົາ​ເລີຍ ຈົ່ງ​ລະນຶກເຖິງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ ໄດ້​ເຮັດ​ຕໍ່​ກະສັດ​ປະເທດ​ເອຢິບ​ແລະ​ຕໍ່​ຊາວ​ເອຢິບ​ທັງໝົດ.