Deuteronomy 7:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ໄຮ່ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕອນ ເລີ່ຍ ຕສ໊ຽວ ແອ໋ງ ຕສັ່ງ ກັ້ນ ເຕົ້າ ຕສ້ຽນ. ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເມີ່ຍ ບົວ, ຊຽບໆ ເຍີຍ ໝຽດ ເມີ່ຍ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພາະ​ພວກເຂົາ​ຈະ​ພາ​ລູກຫລານ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ຫັນໜີ​ຈາກ​ພຣະອົງ ແລະ​ໄປ​ຂາບໄຫວ້​ພະອື່ນ. ຖ້າ​ເລື່ອງ​ເຊັ່ນນັ້ນ​ເກີດຂຶ້ນ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ໂກດຮ້າຍ​ພວກເຈົ້າ ແລະ​ທຳລາຍ​ພວກເຈົ້າ​ໃນ​ທັນທີ.