Deuteronomy 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ຫງໍ່, ໄມ້ ທສາ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເດົາ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ມ່າຍ ເຮລັຍ. ຢຽມ ວົ້ວ ບົງ ຢ່າ ໄຮ່ ເວດ ທສວດ ຕົ້ງ ຊິ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນ​ທີ່ນັ້ນ ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ອຶດຫິວ​ຫລື​ຂາດເຂີນ​ສິ່ງໃດ​ເລີຍ. ທີ່​ໂງ່ນຫີນ​ມີ​ເຫຼັກ ແລະ​ທີ່​ເນີນພູ​ມີ​ທອງແດງ.