Ecclesiastes 1:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽດ ເຕສີຍ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ ທສ້ຳ, ຢຽດ ເຕສີຍ ເດສົ້າ ຟ່ານ ທສ້ຳ. ຈາ ມ່າຍ ວ່ວນ ຕສາງ, ຕສ່ຽວ ຈາ ມ່າຍ ໂຢວ-ເດສົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທ່ານ​ເປັນ​ຄົນ​ສະຫລາດ​ຫລາຍ​ເທົ່າໃດ ທ່ານ​ແຮ່ງ​ເປັນ​ຄົນ​ວິຕົກ​ກັງວົນ​ຫລາຍ​ເທົ່ານັ້ນ ທ່ານ​ຮູ້​ຫລາຍ​ເທົ່າໃດ ທ່ານ​ແຮ່ງ​ເຈັບປວດ​ຫລາຍ​ເທົ່ານັ້ນ.