Ecclesiastes 10:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມູ໌ງ ໄຕ່ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ດາງ ເຍີຍ ໂຢ້ວ ເຕສວີ໋ຍ ມີ່ງ. ຕິ໊ ຕຽນ ຫຮງົງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢ່າ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ ເຖສົາ ອຈັງ-ຫລ່າງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແມງວັນ​ຕາຍ​ຍ່ອມ​ເຮັດ​ໃຫ້​ນໍ້າຫອມ​ທັງ​ແກ້ວ​ເໝັນ​ໄດ້​ສັນໃດ ຄວາມ​ໂງ່ຈ້າ​ພຽງແຕ່​ເລັກນ້ອຍ​ກໍ​ຍ່ອມ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປັນຍາ​ອັນ​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຖືກ​ເສຍຫາຍ​ໄປ​ໄດ້​ສັນນັ້ນ.