Ecclesiastes 10:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ຫວ່າ ທສ້ຳ. ໄມ້ ມ່າຍ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ອ໋ອຍ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ສີ່ ທສວດ, ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຮ່ ບົ໋ວ ນິ່ນ, ນິ່ນ ໄຕ່ ມີ່ງ ອກະຮ້າ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ສີ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄົນໂງ່ຈ້ານັ້ນເວົ້າບໍ່ຮູ້ຈັກສຸດ. ບໍ່ມີຜູ້ໃດຮູ້ສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນໃນຂັ້ນຕໍ່ໄປ ແລະບໍ່ມີຜູ້ໃດບອກພວກເຮົາໄດ້ວ່າ ຈະມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນຕາມມາ ຫລັງຈາກທີ່ພວກເຮົາຕາຍໄປແລ້ວ.