Ecclesiastes 10:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ຢັ້ງ ກັນ ຈ໊ຽນ ເຈົ໊າ ມີ່ງ, ນິ່ນ ໄມ້ ຈັ໋ງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ນິ່ນ ກັ້ນ ຕສູ໊ງ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເຕສັ໊ຍ ຕຸ໊ ນິ່ນ ເຊ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງລາວຈະເຫັນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ ແມ່ນແຕ່ຕໍ່ຄົນແປກໜ້າທີ່ລາວພົບຕາມທາງ ລາວເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນຮູ້ວ່າຕົນເປັນຄົນໂງ່ຈ້າ.