Ecclesiastes 10:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເມີ່ຍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ທສວດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໂຮຍ້ວ ຍ໌ຽນ ຕຸ໊, ໄຮ່ ເຖງ ຊິ້ມ ອກອຍ, ໄມ້ ເປ໋ນ ສີ່ ໂຮລ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ຜູ້​ເປັນ​ນາຍ​ຂອງເຈົ້າ​ໃຈຮ້າຍ​ໃຫ້​ເຈົ້າ ຢ່າ​ສູ່​ຟ້າວ​ຍື່ນ​ໃບ​ລາອອກ ຖ້າ​ເຈົ້າ​ມິດງຽບ​ເສີຍຢູ່ ຄວາມ​ຜິດພາດ​ອັນ​ໃຫຍ່ຫລວງ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການອະໄພ​ໃຫ້​ກໍໄດ້.