Ecclesiastes 11:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ເຕສ໊າະ ທສວດ ເດສົ້າ ຟ່ານ ເຍີຍ ສີ່, ຢ່າ ຊິ້ມ ອກອຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຫ່ອຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຊິນ ຕສຸ ໂຄ້ວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິນ ຕອງ ຕສຽບ ເປ໊ດ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຊ ຂູງ-ມ່ອງ ເຍີຍ ສີ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢ່າ​ໃຫ້​ສິ່ງໃດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກເຈົ້າ​ອຸກໃຈ​ຫລື​ເຈັບປວດ. ເຈົ້າ​ຈະ​ໜຸ່ມ​ຕໍ່ໄປ​ບໍ່ໄດ້​ດົນນານ.