Ecclesiastes 5:3 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽດ ເຕສີຍ ຮນ້ຳ ທສ້ຳ, ຢຽດ ເຕສີຍ ໄຮ່ ເບີ໋ຍໆ, ຢຽດ ເຕສີຍ ກ໊ອງ ຫວ່າ ທສ້ຳ, ຢຽດ ເຕສີຍ ໄຮ່ ກ໊ອງ ທສວດ ຫຮງົງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄົນໂງ່ຈ້າ​ວິຕົກ​ກັງວົນ​ຫລາຍ​ເທົ່າໃດ ກໍ​ແຮ່ງ​ຝັນ​ບໍ່​ດີ​ຫລາຍ​ເທົ່ານັ້ນ ແລະ​ຄົນໂງ່ຈ້າ​ເວົ້າ​ຫລາຍ​ເທົ່າໃດ ແຮ່ງ​ເວົ້າ​ສິ່ງ​ໂງ່ຈ້າ​ອອກ​ມາ​ຫລາຍ​ເທົ່ານັ້ນ.