Ecclesiastes 6:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ວົ້ວ ເຕົ້າ ກູ້ ງວ໌າ ທສວດ ເສີຍ ຕ້າຍ ເຊ ຂູງ-ມ່ອງ ເຍີຍ ສີ່. ກູ້ ງວ໌າ ຢ່າ ຢຽມ ຫຮມວັງ ກະຍົ໌ວ ໄຕ່. ຢຽມ ຫຮມວັງ ກະຍົ໌ວ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຈັ໋ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ບົ໋ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແອນ້ອຍ​ເກີດ​ມາ​ບໍ່ໄດ້​ຮັບ​ປະໂຫຍດ​ຫຍັງ ແລະ​ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ລະນຶກ​ຄິດເຖິງ​ລາວ​ເລີຍ.