Ecclesiastes 6:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ທສົງ-ເມ່ງ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເກົ້າ ຫລົງ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ? ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ຢຽມ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ, ນິ່ນ ຕຸ໊ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຫລົງ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄົນມີ​ປັນຍາ​ດີກວ່າ​ຄົນໂງ່ຈ້າ​ຢ່າງໃດ​ແດ່? ເປັນ​ການດີ​ຫຍັງ​ແດ່​ທີ່​ຄົນ​ຍາກຈົນ​ຮູ້ຈັກ​ປະເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ຊີວິດ?